-
1 τυκτός
τυκτός, adj. verb. von τεύχω, eigtl. verfertigt, gemacht; Ἄρης heißt τυκτὸν κακόν, ein selbstgemachtes Uebel, das die Menschen sich selbst bereiten, im Ggstz der natürlichen, die mit der menschlichen Natur nothwendig verbunden sind, Il. 5, 831; κρήνη, ein gemachter, künstlich eingefaßter Quell, Od. 17, 206; übh. künstlich, schön, fest gearbeitet; τυκτῇσι βόεσσιν, Il. 12, 105; ἐν τυκτῷ δαπέδῳ, Od. 4, 627. 17, 169; oft bei sp. D., wie Theocr. 22, 210, Nic. Th. 108, Opp. C. 4, 107.
-
2 τυκτός
τυκτός, verfertigt, gemacht; Ἄρης heißt τυκτὸν κακόν, ein selbstgemachtes Übel, das die Menschen sich selbst bereiten, im Ggstz der natürlichen, die mit der menschlichen Natur notwendig verbunden sind; κρήνη, ein gemachter, künstlich eingefaßter Quell; übh. künstlich, schön, fest gearbeitet
Перевод: с греческого на немецкий
с немецкого на греческий- С немецкого на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий